杜牧平生自负知兵,故这首诗中的议论也是他军事上自负之情的流露。侥幸成功的议论,又使人隐约感到他对历史上的周瑜带有一点嘲讽的意味。我们由此想到阮籍登广武城,观楚汉战场时发出的慨叹:“时无英雄,遂使竖子成名!”故杜牧自负之中,也透露出抑郁不平之气,大概就是这首诗的主旨所在。
兰溪[1]
兰溪春尽碧泱泱[2],映水兰花雨发香。
楚国大夫憔悴日,应寻此路去潇湘[3]。
[注释]
[1]诗有原注:“在蕲州西。”蕲州即今湖北蕲春县。兰溪即黄州兰溪镇,镇东有竹林磴,为箬竹山群峰之一,其处多兰,其下有溪,故称兰溪。兰溪镇在黄州南七十里。
[2]泱泱(yāng yāng):水面广阔。
[3]楚国二句:谓当年楚国三闾大夫屈原被流放憔悴的时候,应该是沿着这条道路去潇湘的。楚国大夫,即屈原。《史记·屈原列传》:“屈原至于江滨,被发行吟,颜色憔悴,形容枯槁。”潇湘,潇水与湘水,二水在湖南省零陵县合流。